01.03.2004 02:40
rogerp
Member

*****
Vinyl-Compilation aus dem Jahr 1980 mit ABBA-Hits, die für den Spanischen und Hispano-amerikanischen Markt neu aufgenommen wurden.
Die Tracks sind heute zu finden auf den CDs "Oro" und "Mas Oro", siehe dort. Vergleiche auch die tollen Infos von "ouaibeboy" unten.
Zuletzt editiert: 07.03.2004 16:47

01.03.2004 10:18
Rewer
Moderator

*****
...sehr gut...

02.03.2004 12:48
ouaibeboy
Member

****
Actually almost all the vocals for this album were recorded by Agnetha and Frida in January 1980. Only the Spanish vocals for Chiquitita and I Have A Dream were recorded in 1979. Seems the album was a huge success in... Japan, much to the amazement of ABBA themselves. It was also massive in South America. The whole album is now available on the CD ABB Oro. Its latest editions also contain the 4 Spanish versions they made for the Super Trouper and Visitors album. It also contains an old, unreleased Spanish version for Ring Ring. The album is interesting because it provides new vocals for familiar songs. Although no backing track was made especially for these Spanish versions, they sometimes feature arrrangements and mixes which are different from the original English releases. For instance, Dancing Queen is a bit longer in Spanish. The only problem is Agnetha & Frida's accent in Spanish language : ugh...

05.05.2007 01:46
LarkCGN
Member

*****
Witzig: ABBA auf Spanisch. Für Fans auch wegen dem lustigen Cover interessant. Ansonsten wurde ja bereits alles gesagt.

southpaw
Member

*****
Abwegig, aber schön.

Mabba
Member

******
Mir gefällt das Album sehr gut. Die neue Abmischung ist sehr gut gelungen. Schade das dies bei den anderen Neuerscheinungen nicht so ist.