LOGIN
  SUCHE
  

AUSTRIA TOP 40 
 
Singles Top 75 
 
Alben Top 75 
 
Compilations Top 20 
 
Musik-DVDs Top 10 
 
Interpreten- & Titelsuche 
BESTENLISTEN 
NUMMER 1-HITS 
JAHRESHITPARADEN 
Ö3-HITPARADE 
REVIEWS 
SONGCONTEST 
BÖRSENSPIEL 
MUSIC DIRECTORY 
NEUESTE REVIEWS
 
FORUM
 
CHAT
Momentan niemand im Chat.
Bitte logge Dich ein oder melde Dich als neuen User an für den Chat!

 
1215 Besucher und 13 Member online
Members: GavinScott, harleyrules170, klamar, musicfan, nightwishfan, Rewer, Richard (NL), S:pko, simonf, southpaw, Trekker, UltimateLMFAOFan, ulver

HOMEFORUMIMPRESSUMKONTAKT

MADONNA - TRUE BLUE (SONG)
Hitparadeneinstieg:15.11.1986 (Rang 10)
Letzte Klassierung:15.02.1987 (Rang 28)
Höchstposition:9
Anzahl Wochen:14
Rang auf ewiger Bestenliste:2051 (828 Punkte)
Jahr:1986
Musik/Text:Madonna
Stephen Bray
Produzent:Madonna
Stephen Bray
Patrick Leonard
Weltweit:
ch  Peak: 6 / Wochen: 10
de  Peak: 6 / Wochen: 15
at  Peak: 9 / Wochen: 14
fr  Peak: 6 / Wochen: 17
nl  Peak: 4 / Wochen: 13
be  Peak: 2 / Wochen: 11 (Vl)
se  Peak: 18 / Wochen: 1
nz  Peak: 3 / Wochen: 15


7" Single
Sire 928 550-7 (us)


TRACKS
29.09.1986
7" Single Sire 928 550-7 (Warner) [us]
1. True Blue (Remix/Edit)
4:22
2. Holiday
3:50
   
29.09.1986
12" Maxi Sire 920564-0 (Warner) [us]
1. True Blue (The Color Mix)
6:37
2. Holiday
6:08
   

AUF FOLGENDEN TONTRÄGERN VERFÜGBAR
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
4:16True BlueSire
925 442-2
Album
CD
04.06.1986
Remix/Edit4:22True BlueSire
928 550-7
Single
7" Single
29.09.1986
The Color Mix6:37True BlueSire
920564-0
Single
12" Maxi
29.09.1986
4:18True Blue [Digitally Remastered]Sire
9362-47902-2
Album
CD
25.05.2001
The Color Mix6:39True Blue [Digitally Remastered]Sire
9362-47902-2
Album
CD
25.05.2001
4:21Number 1Universal
9844478
Compilation
CD
20.04.2007
4:18The Complete Studio Albums (1983-2008)Warner
8122797404
Album
CD
30.03.2012
The Color Mix6:39The Complete Studio Albums (1983-2008)Warner
8122797404
Album
CD
30.03.2012
MUSIC DIRECTORY
MadonnaMadonna: Discographie / Fan werden
Konzertbericht AWD-Arena Hannover 22.08.2006
Konzertbericht Olympiastadion Berlin 28.08.2008
Offizielle Seite
MADONNA IN DER ÖSTERREICHISCHEN HITPARADE
Singles

TitelEintrittPeakWochen
Like A Virgin01.02.1985814
Material Girl01.05.1985810
Crazy For You01.07.1985238
Into The Groove01.09.198568
Papa Don't Preach01.08.1986414
True Blue15.11.1986914
Open Your Heart15.01.19871810
La isla bonita15.05.1987118
Who's That Girl15.08.1987412
Causing A Commotion01.11.19871410
Like A Prayer01.04.1989224
Express Yourself01.07.1989512
Cherish01.10.19891612
Dear Jessie04.02.1990212
Vogue29.04.1990714
Hanky Panky19.08.1990205
Justify My Love13.01.199199
This Used To Be My Playground16.08.19921112
Erotica25.10.1992157
Deeper And Deeper31.01.1993301
Rain29.08.1993244
Secret06.11.19941112
Take A Bow19.02.1995228
You'll See19.11.1995514
Don't Cry For Me Argentina05.01.1997315
Frozen01.03.1998214
Ray Of Light07.06.1998316
Drowned World (Substitute For Love)11.10.1998341
The Power Of Good-Bye29.11.1998412
Nothing Really Matters04.04.1999295
Beautiful Stranger20.06.1999149
American Pie12.03.2000313
Music03.09.2000512
Don't Tell Me26.11.20001215
What It Feels Like For A Girl29.04.20012610
Die Another Day10.11.2002214
American Life27.04.2003711
Hollywood20.07.2003349
Me Against The Music (Britney Spears feat. Madonna)23.11.20031215
Nothing Fails14.12.2003518
Hung Up20.11.2005130
Sorry10.03.2006819
Get Together07.07.2006356
Jump24.11.20062012
4 Minutes (Madonna & Justin)11.04.2008232
Give It 2 Me01.08.20081017
Miles Away05.12.20082110
Celebration18.09.2009812
Give Me All Your Luvin' (Madonna feat. Nicki Minaj & M.I.A.)17.02.2012119
Girl Gone Wild18.05.2012621
 
Alben

TitelEintrittPeakWochen
Like A Virgin15.02.1985334
Madonna (The First Album)15.10.1985154
True Blue01.08.1986246
Who's That Girl (Soundtrack / Madonna)15.08.1987516
You Can Dance15.01.1988134
Like A Prayer15.04.1989129
I'm Breathless03.06.1990518
The Immaculate Collection09.12.1990615
Erotica01.11.19921018
Bedtime Stories06.11.1994720
Something To Remember19.11.1995120
Evita (Soundtrack / Madonna)17.11.1996125
Ray Of Light15.03.1998242
Music01.10.2000137
GHV2 - Greatest Hits Volume 225.11.2001115
American Life04.05.2003120
Confessions On A Dance Floor27.11.2005135
I'm Going To Tell You A Secret30.06.2006125
Hard Candy09.05.2008128
Celebration02.10.2009413
MDNA06.04.201237
SONGS VON MADONNA
4 Minutes (Madonna & Justin)
A New Argentina (Madonna, Jonathan Pryce & Antonio Banderas)
Across The Sky
Act Of Contrition
Ain't No Big Deal
Amazing
American Life
American Pie
Angel
Another Suitcase In Another Hall
Back In Business
Bad Girl
B-Day Song (Madonna feat. M.I.A.)
Be Careful (Cuidado con mi corazón) (Ricky Martin & Madonna)
Beat Goes On (Madonna feat. Kanye West)
Beautiful Killer
Beautiful Stranger
Bedtime Story
Best Friend
Borderline
Broken (I'm Sorry)
Buenos Aires
Burning Up
Bye Bye Baby
Candy Perfume Girl
Candy Shop
Can't Stop
Causing A Commotion
Celebration
Cherish
Confessions
Crazy For You
Crimes Of Passion
Cry Baby
Cyber-Raga
Dance 2night
Dear Jessie
Deeper And Deeper
Devil Wouldn't Recognize You
Did You Do It?
Die Another Day
Don't Cry For Me Argentina
Don't Stop
Don't Tell Me
Don't You Know
Dress You Up
Drowned World (Substitute For Love)
Easy Ride
Erotica
Eva And Magaldi / Eva Beware Of The City (Madonna, Jimmy Nail, Antonio Banderas & Julian Littman)
Eva's Final Broadcast
Everybody
Express Yourself
Falling Free
Fever
Fighting Spirit
Forbidden Love
Forbidden Love [2005]
Frozen
Future Lovers
Future Lovers / I Feel Love
Gambler
Gang Bang
Get Together
GHV2 Thunderpuss Megamix
Girl Gone Wild
Give It 2 Me
Give Me All Your Luvin' (Madonna feat. Nicki Minaj & M.I.A.)
Gone
Goodbye To Innocence
Goodnight And Thank You (Madonna & Antonio Banderas)
Hanky Panky
Has To Be
Heartbeat
Hello And Goodbye
He's A Man
Hey You
High Flying, Adored (Antonio Banderas & Madonna)
History
Holiday
Hollywood
How High
Human Nature
Hung Up
I Deserve It
I Don't Give A (Madonna feat. Nicki Minaj)
I F**ked Up
I Know It
I Love New York
I Want You (Madonna with Massive Attack)
I'd Be Surprisingly Good For You (Madonna & Jonathan Pryce)
I'd Rather Be Your Lover
I'll Remember
I'm A Sinner
I'm Addicted
I'm Going Bananas
I'm So Stupid
Imagine
Impressive Instant
In This Life
Incredible
Inside Of Me
Intervention
Into The Groove
Into The 'Hollywood' Groove (Madonna with Missy Elliott)
Isaac
It's So Cool
Jimmy Jimmy
Jump
Justify My Love
Keep It Together
Keep The Trance
La isla bonita
Lament (Madonna & Antonio Banderas)
Latte (Madonna feat. Justin Timberlake)
Let Down Your Guard
Let It Will Be
Like A Flower
Like A Prayer
Like A Virgin
Like An Angel Passing Through My Room
Like It Or Not
Liquid Love
Little Star
Live To Tell
Lo que siente la mujer
Love Don't Live Here Anymore
Love Don't Live Here Anymore (Remix)
Love Makes The World Go Round
Love Profusion
Love Song (Madonna & Prince)
Love Spent
Love Tried To Welcome Me
Lucky Star
Masterpiece
Material Girl
Me Against The Music (Britney Spears feat. Madonna)
Mega-Mix
Mer Girl
Miles Away
More
Mother And Father
Music
Music Inferno
Nobody Knows Me
Nobody's Perfect
Nothing Fails
Nothing Really Matters
Now I'm Following You (Part 1)
Now I'm Following You (Part 2)
Oh Father
Oh What A Circus (Antonio Banderas & Madonna)
One More Chance
Open Your Heart
Over And Over
Papa Don't Preach
Paradise (Not For Me)
Peron's Latest Flame (Antonio Banderas & Madonna)
Physical Attraction
Pretender
Promise To Try
Push
Rain
Rainbow High
Ray Of Light
Rescue Me
Revenge
Revolver (Madonna feat. Lil Wayne)
Revolver (One Love Remix) (Madonna vs. David Guetta)
Ring My Bell
Runaway Lover
Sanctuary
Santa Baby
Secret
Secret Garden
Shanti/Ashtangi
She's Not Me
Shoo-Bee-Doo
Skin
Sky Fits Heaven
Some Girls
Something To Remember
Sooner Or Later
Sorry
Spanish Eyes
Spanish Lesson
Spotlight
Stay
Super Pop
Supernatural
Superstar
Survival
Swim
Take A Bow
The Beast Within
The Look Of Love
The Power Of Good-Bye
Thief Of Hearts
Think Of Me
This Used To Be My Playground
Till Death Do Us Part
Time Stood Still
To Have And Not To Hold
Triggering (Your Senses)
True Blue
Turn Up The Radio
Up Down Suite
Veras
Vogue
Voices
Waiting
Waltz For Eva And Che (Madonna & Antonio Banderas)
What Can You Lose?
What It Feels Like For A Girl
Where Life Begins
Where's The Party
White Heat
Who's That Girl
Why's It So Hard
Words
X-Static Process
You Must Love Me
You Thrill Me
You'll See
Your Honesty
ALBEN VON MADONNA
American Life
Bedtime Stories
Celebration
Confessions On A Dance Floor
Confessions On A Dance Floor / Like A Virgin
Confessions Remixed
Erotica
Evita (Soundtrack / Madonna)
Evita (Complete Recording) (Soundtrack / Madonna)
GHV2 - Greatest Hits Volume 2
Girl Gone Wild (12" EP Picture Disc)
Girl Gone Wild (Remixes)
Hard Candy
I'm Breathless
I'm Going To Tell You A Secret
In The Beginning
Like A Prayer
Like A Virgin
Madonna (The First Album)
MDNA
MDNA World Tour
Music
Original Album Series
Ray Of Light
Ray Of Light / Music / American Life
Remixed & Revisited
Something To Remember
Sticky & Sweet Tour
The Complete Studio Albums (1983-2008)
The Confessions Tour
The Immaculate Collection
True Blue
Who's That Girl (Soundtrack / Madonna)
You Can Dance
DVDS VON MADONNA
Celebration - The Video Collection
Drowned World Tour 2001
I'm Going To Tell You A Secret
In Bed With Madonna
Madonna 93:99 - The Video Collection
MDNA World Tour
Out On The Floor - The Story Of A Dancer
The Confessions Tour
The Lady Is A Vamp - The Documentary Film
The Madonna Collection
The Ultimate Collection
 
REVIEWS
Durchschnittliche Bewertung: 4.63 (Reviews: 155)
****
brav
*****
ganz gut
Zuletzt editiert: 16.07.2004 22:19
****
...gut... Madonna darf auch mal brav sein ...
*****
guter song
****
gut
****
Ja, jetzt, wo Du es sagst, stimme ich völlig zu: brav, das trifft es am ehesten für den Titelsong von ihrer vielleicht besten CD. Die anderen Singles waren da deutlich besser, aber dann muss man auch sehen, wie viele gute Singles es von der CD vorher schon gab.
*****
...gut...
****
gut
****
4 punkte für Madona's 4ter Single von Ihrer 4ter Album... Gut.
NL- 10 Wochen - # 4. Hit 12 in Herbst 1986.
Zuletzt editiert: 04.03.2004 18:07
****
nicht so besonders
*****
the song is pretty good,but far away from Madonna's standard!
It would fit great with Cindy Lauper
****
ja gut
******
Sugar sweet song by Madonna and a funny video to to with it. On the back of that open car. Topped my charts November 8, 1986.
**
Nee, sind wir ehrlich: Songs solcher art würden heute niemanden mehr hinter dem Ofen hervorlocken können... Bei mir klappte das schon damals nicht... Noch immer sitz ich da und warte und warte und warte....
*****
Brava signora Ciccone
****
schööönn....uns laaahmmm.
****
Wirklich traurig klingt der Titel nun überhaupt nicht, dafür gab er der Albumhülle die schönste Farbe ;-))
Damals eine 5, heute tatächlich nichts besonderes mehr.
# 3 in den USA und # 1 in GB Ende 1986.
******
Not a Madonna song...
******
wunderbar
*****
brav und gut
******
sack stark
Zuletzt editiert: 10.08.2007 19:06
******
Klasse Madonna Song, so hat sie mir zugesagt.
*****
Ein guter Madonna-Klassiker aus den 80's! Ihre Stimme und der Sound sind wieder top.
******
Ich finde diesen Song einfach super! Verschafft mir immer eine gute Laune.
Ganz toll ist v.a. die Maxi-Version - The Color Mix by Shep Pettibone.
*
schrecklich
******
einer ihrer besten
******
Klasse Popsong, eines der Highlights des gleichnamigen Albums
****
Ein Guten Platte von Madonna, auch diesmal 4 Sterrn wert !. Die Platte kam Anfang Oktober 1986 in die Holländische Top 40 rein und blieb dort 10 Wochen lang ! (Höchste Position war die Platz # 4).
****
ganz nett.
*****
Schöner Song!
****
Hatte ich voll vergessen. Guter Song!
**
naja, wieder mal was zum Tanzen von ihr
*****
gut
****
4 sind noch geschenkt. Schwächelnd
*****
gut,auch wenn auch ein bisschen gar schmalzig
****
schöne Melodie, aber zu eindimensional
******
Auch wenn der Song scheinbar mit am schlechtesten von allen Madonna-Songs wegkommt, finde ich den Song auch heute noch supersüß und toll. 60s-Flair, prima umgesetzt. TOLL!!!
*****
süss und unschuldig
****
Good song.
****
schöner Tanz-Song.
Zuletzt editiert: 11.03.2007 14:59
*****
Schöner munterer Song!
*****
wohl die süßeste Liebeserklärung aller Zeiten: True Blue, Baby I love you......
****
guter Pop a la Madonna,für ***** reichts nicht ganz
***
warenhausmusik
****
Nur Ø.
*****
Ein sehr schönes Stück von Madonna
*****
Besser als vieles andere von Madonna.
******
Da war sie noch die alte, geile Madonna:
KLASSIKER
Zuletzt editiert: 03.01.2014 09:33
******
Beschwinglicher Kultsong.. zeitlos und sehr schön!!!
*****
Brav aber doch irgendwie beschwinglich und Gute Laune machend
******
guter song
****
Four stars, as usual from me.
****
Etwas braver Song,aber o.k.
***
harmlos
******
Schöner, etwas melancholischer Popsong mit 60's Flair. Ein Highlight auf "True Blue".


Und das Video ist very sweet.
******
classic Madonna song. funny video + funny look ...
****
warum ich das damals soo gut fand, frag ich mich heute immerwieder wenn ich es höre, oder wie heute sogar selbst auflege...ihr damaliger wasserstoff-look hat mir gefallen..das es eher öde ist, beweist das es auf ihrer ersten best of auch keine beachtung fand, trotz #1 in GB!
****
Dito southpaw, hat für mich auch von seinem Reiz verloren. Es gibt mindestens drei bessere Songs von diesem Album.
*****
süß.

ein lied für verliebte.
*****
Sehr geil ... ein super Klassiker ...

Meine momentan Top-Madonna-Songs von "damals":
- Cherish
- Bad Girl
- True Blue
- Secret lassen wir auch noch durchgelten
******
all my true love for this song!
******
Einer meiner Lieblingssongs von Madonna,
Finde ihn nicht zu brav. Der Song ist poppig, fröhlich und macht gute Laune.
Schade, dass er auf ihren Greatest Hits und Live-Alben fehlt!
***
...weniger...
*****
Knapp keine 6 für diesen Klassiker der 80-er! Neben "Papa Don't Preach" und "La Isla Bonita" mein Lieblingssong der Diva! Respect! Diese Karriere soll Madonna mal jemand nachmachen.
*
Ganz, ganz übel..
*****
Gefiel mir schon wieder mehr als Papa don't preach...
******
schön infantil .....
****
4~ True blue baby I love U...
******
super
****
Ist in Ordnung, aber nicht gerade ein spannender Madonna Song.
***
sehr bekannt, aber
langweilig bis nervig
******
von diesem Album ist fast jeder Song ein Klassiker.. und zeitlos, so auch dieser
******
ich liebe den clip,am Anfang das Arschwackeln der Mädels,hübsch
****
*fingerschnipp* Hat irgendwie etwas Swing-mässiges an sich... oder meine ich das nur? *fingerschnipp*
****
"Nicht schlecht hat aber besseres abgeliefert.."
*****
Ja, doch: das kommt in der Tat ein wenig swingmäßig daher, auch wenn man hier diesen Retro-Effekt nicht so sehr beabsichtigt oder in Szene gesetzt hat wie 1992 bei Vanessa Paradis und "Be My Baby".
Wenn´s um Madonna geht und von ihr die Rede ist, so denke ich in erster Linie an die Madonna aus den 80ern und nicht an diese durchgeknallte Kaballa-Tante, deren Mann vom Pferd fällt und was man nicht noch alles für dämliche Schlagzeilen in den Medien hört.
******
ist einfach voll süss und einfach schön. zaubert bei mir meistens nettes lächeln
****
Shalala-Bubblegum-Pop von Madonna. Das steht ihr. Im Gegensatz zum Styling im Videoclip. Das war modisch wohl so etwa ihre schlimmste Zeit...3.5+
******
Erst kürzlich hat mir mein Liebster unterstellt ich würde Madonna hassen!! Hier ist der Beweis dafür dass es mir durchaus auch möglich ist, einem Madonna Song eine höhere Punktzahl als 2* zu geben ;-)

Das war und ist immer noch mein Lieblingslied von ihr, darum 6* für MADONNA!
Zuletzt editiert: 12.07.2008 09:48
***
find ich belanglos
***
Naja....sie hat schlimmers...
****
In der Tat: belanglos.
*****
Der war und ist immernoch gut.
Klasse Song
*****
Heiß: 5-
*****
Gute Platte von Madonna.
****
Etwas zu flach und schlagerhaft. Als Albumtrack vertretbar, als Singleauskopplung eher fragwürdig
******
Me encanta.
*****
abbastanza bene
****
ganz nett aber unbedeutend
****
Gut
******
sehr stark
******
sehr gut
*****
Einer ihrer grossen Hits, den ich persönlich aber schon beinahe durchschnittlich finde. Das ist nicht unbedingt ein Highlight der 80er.
*****
toll
******
Sehr gutes Lied, der "Color Remix" ist am besten
*****
angenehmes Radio-Lied
edit: *4 -> *5
Zuletzt editiert: 21.11.2008 17:15
*****
Fand ich einen ihrer besseren Hits. Die besten Lieder von Madonna waren aber eigentlich immer Albumtitel, die es nicht in die Hitparade schafften, weil sie eben nicht typisch nach "Madonna" klangen.
****
... baby i love you - solider album titeltrack
*****
ebenfalls zum Anbeissen gut
******
Toller Song
*****
True Blue war meine erste Madonna Single und hat deshalb schon mal einen Bonus. Aber ich finde TB auch wirklich gut und spritzig, hat einprägsame Lyrics, ein gutes Tempo und macht gute Laune. Gut gemacht......
****
Durchaus hörbar.....
*****
Toller Titelsong eines genialen Albums!
*****
Richtig klasse, ne gute 5 für einen absolut symphatischen Madonna-Song.
*****
unschuldiger Titel durchaus, aber gerade das war es doch was diesen Titel ausmachte, eine ganz banale und einfach Melodie mit einem gar nicht so tollen Arrangement, aber eben so etwas auf den Plattenteller zu bringen ist Kunst
***
Die Magie dieses Titels hat sich mir noch nicht erschlossen. Sorry Leute.
******
Super
***
Erträglich.
*****
Schöner Song
*****
Gefällt mir gut.
******
Perfekt - ein Klassiker!
******
Klasse!
*****
ganz okay
******
A great 80's classic.
*****
ganz ordentlich
****
Okay, aber schon ziemlich tralalamäßig.
****
Good and catchy.
****
3e single van het gelijknamige album uit september 1986. Prima nummer
****
Schöne Atmosphäre. Aber insgesamt etwas langweilig.
***
Als ganz nettes, belangloses Poptitelchen vertretbar. Eine Vier wäre aber deutlich zu viel des Guten.
****
Dritte und sicher bei weitem schwächste Single aus dem gleichnamigen Erfolgsalbum. True Blue plätschert einfach über die volle Distanz vor sich hin, die guten Platzierungen kann ich mir nur dank der erfolgreichen Vorgänger erklären.
****
lekker nummer, maar héél erg gejat van de Pointer Sisters 'Should I Do It'
****
Good song.
****
Kann man mal hören.
*****
Die Single-Fassung ist einfach gut gemachter Retro-Pop mit Glöckchen und viel Sehnsucht in der Stimme - und blonder Madonna-Pop ist einfach klasse!
****
...auch süss und nett...
******
einer meiner liebsten..
****
... guter Popsong ...
***
Peaked at #5 in Australia, 1986.
**
Sagt mir nichts.
*****
Nice
*****
Charmant.
******
Goed.
*****
Ein Song, der zwar nicht besonders spektakulär konzipiert ist, der jedoch in seiner stringenten Solidität dennoch eine herausragende Stellung einnimmt. Zurecht der Titelsong eines starken Madonna-Albums. Kleine Randnotiz aus der Rubrik "was nur wenige wissen": Der Basisgroove wurde ein Jahr später von Maria und Andreas Papapávlou für den zypriotischen ESC-Beitrag "Aspro mavro" recycliert!
****
4/6
***
Catchy indeed, but I feel like the song doesn't suit her.
*****
Que de souvenirs
****
it gets stuck in the head, pretty good
*****
... eines ihrer besten Stücke ...
*****
buono
***
Belanglos
*****
Aanstekelijk niets-aan-de-handliedje waaraan de zangeres zelf een hekel lijkt te hebben, want deze belandde op geen enkele 'best of'. Het achtergrondkoortje klinkt lekker. Het was een nummer 1-hit in the UK.
******
blijft nog steeds een erg leuke track
***
Inte så bra.
******
Auch der titelgebende Song - Single Nr. 3 - gehört auf dem gleichnamigen Album zu den herausragenden Werken. Munterer Popsong, weniger Tiefgang, aber beste Unterhaltung.
*****
5 stars
****
Good.
******
sehr schön

CDN: #1 (1 week), 1986
USA: #3, 1986
****
Gut, 4,5*
*****
.. madonnas ever-greens..
waren und sind schon super-songs..
****
Das ist noch ganz passabel, aber zu oft möchte ich es auch nicht hören, knapp 4*.
******
Ich liebe diesen Song!
*****
J'aime bien.
****
Annehmbar.
****
solide Nummer aus dem gleichnamigen Album
Kommentar hinzufügen

Copyright © 2003-2014 Hung Medien. Alle Rechte vorbehalten.
Page was generated in: 0.34 seconds