Azuquita feat. Reim - Te quiero a veces

Cover Azuquita feat. Reim - Te quiero a veces
CD-Maxi
Electrola / Capitol 0946 3 71902 2

Charts

Weltweit:
de  Peak: 75 / Wochen: 9

Tracks

28.07.2006
CD-Maxi Electrola / Capitol 0946 3 71902 2 (EMI) / EAN 0094637190227
Details anzeigenAlles anhören
1.Te quiero a veces (German Radio Mix)
  3:04
2.Te quiero a veces (Spanish Version)
3:45
3.Te quiero a veces (House Version)
6:37
4.Te quiero a veces (Instrumental)
3:45
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
3:04Ballermann Hits 2006EMI
3703442
Compilation
CD
21.07.2006
German Radio Mix3:04Te quiero a vecesElectrola / Capitol
0946 3 71902 2
Single
CD-Maxi
28.07.2006
Spanish Version3:45Te quiero a vecesElectrola / Capitol
0946 3 71902 2
Single
CD-Maxi
28.07.2006
House Version6:37Te quiero a vecesElectrola / Capitol
0946 3 71902 2
Single
CD-Maxi
28.07.2006
Instrumental3:45Te quiero a vecesElectrola / Capitol
0946 3 71902 2
Single
CD-Maxi
28.07.2006
»» alles anzeigen

Matthias Reim   Künstlerportal

Singles - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
Verdammt - ich lieb' dich10.06.1990123
Ich hab' geträumt von dir07.10.1990213
Ich hab' mich so auf dich gefreut06.10.1991612
Du bist mein Glück12.11.2010691
Idiot [2011] (Michelle & Matthias Reim)24.06.2011673
 
Alben - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
Reim15.07.1990229
Reim 220.10.1991610
Morgenrot17.03.2002524
Reim (Reim)31.08.2003195
Déjà vu (Reim)10.10.2004265
Unverwundbar (Reim)02.10.2005324
Männer sind Krieger (Reim)25.05.2007382
Sieben Leben12.11.2010177
Sieben Leben - Live 201101.07.2011701
Unendlich08.02.201398
Die Leichtigkeit des Seins16.05.2014117
Das ultimative Best Of Reim Album (Reim)21.08.2015385
Phoenix29.04.2016103
Meteor06.04.2018124
 

Azuquita   Discographie / Fan werden

Singles - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
 

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 4.82 (Reviews: 22)
30.07.2006 02:18
musicfan
Member
******
Das Original von Matthias Reim alleine fand ich schon toll, doch spanisch "erneuert" finde ich es noch fast interessanter!
Ich gäbe mehr als 6*!

31.07.2006 06:44
MARKUS81
Member
******
dem kann ich nur zustimmen! Freue mich schon drauf, wenn ich die Single habe.
04.08.2006 15:51
littlejune
Member
*****
Auch wenn es sicher nicht wirklich kreativ ist, seinen Überhit aus 1990 mal wieder zu covern...
An diesem Lied kann ich mich patout nicht satt hören! Reim goes Flamenco, das klingt wirklich recht authentisch und hitverdächtig.
04.08.2006 15:55
BeachBreeze
Member
*****
gut gut aber nicht mehr!
origniale find ich immer besser...
05.08.2006 17:46
Spider-man
Member
******
Geil (!!!)
08.08.2006 08:55
pierre_philippe
Member
****
gutes remake. nur mitsingen wird ein problem ;-)
Zuletzt editiert: 20.06.2007 08:52
13.08.2006 00:19
Jan84
Member
****
Ich kann mir nicht helfen, aber irgendwie sympathisiere ich ja total mit Matthias Reim. Dieses Lied auf eine Stufe mit dem Original zu stellen, kann ich daher nicht so stehen lassen. Verdammt ich lieb dich im Refrain mit Flamenco Beat ist ja noch cool, aber die Strophen sind eher trashig-lustig, als wirklich catchy wie das Original. Beim Selbigen bleibt ich da auch lieber.
19.08.2006 16:20
staetz
Staff
*****
Zweifelsohne agiert der vom Leben schwer gezeichnete Deutschrock-Macho Matthias Reim in dieser Neuauflage seines Bestsellers lediglich als zweimal den Refrain trällern dürfender Nebendarsteller. Die von Azuquita mit heissblütigem Timbre vorgetragene Latino-Version von "Verdammt - ich lieb' Dich" demonstriert einmal mehr die Leichtfüssigkeit dieser lässigen Hit-Komposition. Auf Innovation pochende Fans sind von dieser Single zwar schätzungsweise enttäuscht; als treuer Spanien- und Reim-Sympathisant liegt bei mir aber eine zugegebenermassen etwas unkritische 5 drin. Catchy!
27.08.2006 13:00
vancouver
Member
******
cooles Cover, runde auch auf ne 6 auf
Zuletzt editiert: 27.08.2006 13:00
03.09.2006 16:25
Schiriki
Member
******
geil! Gipsy Kings meets Matze oder so :-) Macht Spass!
09.01.2007 23:55
Demeter
Member
****
Ja stimmt, ist ganz spaßig. Das Original ist aber besser... viel besser. Das beweisen auch die Charts: nur in D in die Top 100 gekommen, als Peak Nr. 81, also ein gigantischer Flop.
Zuletzt editiert: 09.01.2007 23:59
27.01.2007 14:43
Sacred
Member
****
Gut gemacht, was mir hier halt fehlt ist die Magie des Originals mit den straighten Drums und der geil arrangierten Synthiuntermalung.
17.09.2007 12:03
badischermusicfreak
Member
******
super gemacht so schön spanisch
15.10.2007 17:15
ChrisL
Member
******
Schön!Mal anders....
24.10.2007 19:38
Big Smoke
Games
******
...wunderschöne Ballade, gefällt mir genauso gut wie die Orginal-Deutsche-Version von Matthias Reim...
18.11.2007 00:09
holger56
Member
******
Mir auch, frag mich nur, wer bei der deutschen Fassung den Schnitt so kaputt gemacht hat und warum...
26.11.2007 12:39
rallimain
Member
******
Oh wie bist Du schön,die spanische Sprache wertet das Lied nochmal mächtig auf.Echt Edel die Single...
16.03.2008 01:09
hojohojo
Member
*****
Dachte auch an Gipsy Kings - toller Aufwärmer

remember
Member
*
das geht gar nicht..

southpaw
Member
**
Verdammt das nervt doch.

Roefe
Member
***
Geht grad noch knapp.

Widmann1
Member
****
Interessante Latino-Variante seines größten Hits.
Kommentar hinzufügen und bewerten
Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Portugal Schweden Schweiz Spanien Suisse Romande
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?