Billie Holiday - Strange Fruit

Vielleicht der erste politische Blues-Song und ein unglaublich dichtes Zeugnis der grausamen Unterdrückung. Hier muss der Text mitgeliefert werden...

Southern trees bear a strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,
Black body swinging in the Southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.

Pastoral scene of the gallant South,
The bulging eyes and the twisted mouth,
Scent of magnolia sweet and fresh,
And the sudden smell of burning flesh.

Here is a fruit for the crows to pluck,
For the rain to gather, for the wind to suck,
For the sun to rot, for a tree to drop,
Here is a strange and bitter crop.

Was für unendlich Leid dieser Song transportiert!

Billie Holiday interpretiert diesen Song mit der entsprechenden Würde - a cappella - jedes Wort versucht das Leid zu schmecken und transportiert dadurch gerade das Schockierende des Gesehenen/Gesungenen.

Keine leichte Kost, wahrhaftig nicht...

Ganz gewiss aber kein "Gute-Nacht-Jazz". Nicht einmal im Entferntesten...

@ Der Nagel: Sicherlich, jeder hat seine kritische Meinung. Und definitiv muss man so einen Song nicht mögen. Das wäre akzeptabel und erträglich. Aber so wenig Korrektheit bzw. Angemessenheit in der Pseudo-Würdigung macht mich dann doch sprachlos. Da enthalte ich mich jeden weiteren Kommentars, bevor ich ausfallend werden müsste.