Boney M. - Kalimba de luna

Cover Boney M. - Kalimba de luna
7" Single
Hansa 106 760 (de)
7" Single
Atlantic / Hansa 7-89619 (au)
Cover Boney M. - Kalimba de luna
12" Maxi
Hansa 601 470 (de)
Cover Boney M. - Kalimba de luna
7" EP
Amiga 5 56 135 (ddr)
Cover Boney M. - Kalimba de luna
7" Single
Carrere 13582 (fr)

Charts

Einstieg:15.10.1984 (Rang 11)
Zuletzt:15.10.1984 (Rang 11)
Höchstposition:11 (1 Woche)
Chartsverlauf:
Anzahl Wochen:2
Rang auf ewiger Bestenliste:7424 (130 Punkte)
Weltweit:
ch  Peak: 23 / Wochen: 3
de  Peak: 16 / Wochen: 22
at  Peak: 11 / Wochen: 2
fr  Peak: 6 / Wochen: 21
nl  Peak: 20 / Wochen: 8
be  Peak: 15 / Wochen: 10 (V)

Tracks

07.1984
7" Single Hansa 106 760 [de]
1984
7" Single Atlantic / Hansa 7-89619 [au]
1984
7" Single Carrere 13582 [fr]
Details anzeigenAlles anhören
1.Kalimba de luna
  4:28
2.10.000 Lightyears
  4:29
   
07.1984
12" Maxi Hansa 601 470 [de] / EAN 4007196014701
Details anzeigenAlles anhören
1.Kalimba de luna
7:15
2.10.000 Lightyears
  4:29
   
1986
7" EP Amiga 5 56 135 [ddr]
Details anzeigenAlles anhören
1.Kalimba de luna
  4:30
2.Felicidad (Margherita)
  2:52
3.My Chérie Amour
  4:05
4.Consuela Biaz
  2:44
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
7:15Kalimba de lunaHansa
601 470
Single
12" Maxi
07.1984
4:28Kalimba de lunaHansa
106 760
Single
7" Single
07.1984
US Club Mix7:15Kalimba de lunaHansa / Ariola
206 745-620
Album
LP
11.1984
3:06Super 20 - Hit-SensationAriola
206 599
Compilation
LP
1985
4:30Kalimba de lunaAmiga
5 56 135
Single
7" EP
1986
»» alles anzeigen

Boney M.   Künstlerportal

Singles - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
Daddy Cool15.09.1976128
Sunny15.01.1977120
Ma Baker15.06.1977124
Belfast15.11.1977220
Rivers Of Babylon15.05.1978128
Rasputin15.10.1978116
Mary's Boy Child / Oh My Lord15.01.1979312
Hooray! Hooray! It's A Holi-Holiday15.05.1979316
El Lute15.09.1979116
I'm Born Again15.01.198094
Bahama Mama01.03.1980122
I See A Boat On The River15.05.1980314
Gadda-Da-Vida15.11.19801210
Felicidad (Margherita)01.02.1981612
Consuela Biaz15.07.198178
Kalimba de luna15.10.1984112
Happy Song (Boney M. And Bobby Farrell With The School-Rebels)15.02.19851510
Mega Mix07.02.19931110
Ma Baker (Boney M. vs. Sash!)28.02.19991912
 
Alben - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
Take The Heat Off Me15.12.1976636
Love For Sale15.07.1977140
Nightflight To Venus15.07.1978136
Oceans Of Fantasy15.10.1979118
The Magic Of Boney M. - 20 Golden Hits01.06.1980518
Boonoonoonoos15.12.1981142
Gold - 20 Super Hits07.02.1993616
More Gold - 20 Super Hits Vol. II28.11.1993385
The Magic Of Boney M.10.11.20061314
Christmas With Boney M.30.11.2007355
Diamonds10.04.2015196
 

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 4.2 (Reviews: 126)
08.10.2003 18:53
Rewer
Moderator
******
...ich liebe diese Version...
08.10.2003 21:41
Phil
Member
******
ich auch
10.10.2003 11:21
Ronnie82
Member
******
toll
12.10.2003 20:48
80s4ever
Member
**
Tony Esposito's Version gefällt mir besser...
Zuletzt editiert: 18.09.2004 16:06
04.01.2004 19:51
gnüng
Member
**
Hat für mich nicht mehr viel mit Boney m. zu tun.
31.01.2004 01:14
voex
Member
******
Das Original gefällt mir auch besser, aber jede Coverversion dieses Liedes ist schön, wenn die richtigen Harmonien angewendet werden.
Zuletzt editiert: 02.10.2008 15:19
31.01.2004 02:52
jojo
Member
****
ist allerdings nimmer das echte boney m.
18.03.2004 21:54
Michael
Member
****
da hatten sie vorher doch schon schlimmeres..
21.03.2004 03:53
SportyJohn
Member
***
Fast 3 Jahr nach Hit 15 ("We Kill The World") war dieser Song Hit 16 !!... Oktober 1984 - # 27 in NL.
01.04.2004 11:51
Uebi
Member
****
Fand Boney M. ja damals echt gut, aber bei diesem Cover war ich nie sehr begeistert, das gefiel mir auch die Version von Tony Esposito besser, diese hier wirkt zahmer, ohne Ecken und Kanten.
12.07.2004 04:32
Werner
Member
*****
Gut!
12.07.2004 12:04
Schiriki
Member
*****
finde ich recht gut
12.07.2004 13:06
southpaw
Member
****
Nicht die beste Version, aber immer noch recht gut.
06.08.2004 21:40
zadranin
Member
*****
Nice and catchy....real summer hit
07.08.2004 11:06
variety
Member
**
Kitsch hoch zehn!
27.09.2004 23:21
Mythi
Member
**
gefällt mir gar nicht
29.12.2004 10:02
Ian Carrew
Member
******
my favourit von ihnen
03.02.2005 17:30
DaJoe
Member
***
ich nehm lieber tony esposito...
05.02.2005 00:44
Tom
Member
***
SCHWACH
03.11.2005 16:06
Snormobiel Beusichem
Member
***
▒ Deutlich ein mindere Platte von: "Boney M." aus 1984 !!! Genau 3 Sterne !!! Stand auch nur 5 Wochen in die NL Top 40 ☺!!!

@04-06-2018: ▒ Ein cover von: "Tony Esposito" ☺!!!
Zuletzt editiert: 04.06.2018 10:56
04.11.2005 19:20
Eyes Only
Member
*****
Nicht hervorragend, aber dennoch gut.
06.12.2005 03:48
urs2222
Member
****
gute nummer der BM. wenn auch das original in meinen ohren besser klingt. easy listening der feinen unaufdringlichen art. kann man heute noch anhören....
06.01.2006 19:13
DJ Fire
Member
***
Sehr durchschnittliche Scheibe von Boney M
21.01.2006 08:21
Trille
Member
*****
Neben Happy Song das einzige gute Lied von Boney M.
07.03.2006 21:14
surfer57
Member
***
schwach
04.06.2006 21:49
AlterJunge
Member
****
besser als Tony Esposito's Version
07.06.2006 18:46
hank
Member
*****
Gutes Lied.
Zuletzt editiert: 07.06.2006 18:46
22.06.2006 16:33
Kanndasdennsein
Member
****
Zu diesem Song bleibt mir nur zu sagen, dass Boney M. hier nicht eindeutig rauszuhören sind... sie haben einfach sehr wenig von sich in dieVorlage eingebracht. Nett aber etwas einfallslos.
Zuletzt editiert: 05.06.2013 17:51
11.07.2006 15:34
Maxifreak
Member
*****
Schönes Lied
Ob nun von Boney M. oder von Toni Esposito gesungen
24.07.2006 13:57
Eurodisco
Member
*****
Der Summer-Hit schlechthin ...
17.09.2006 01:00
Diviner
Member
****
super, auch gerade in dieser version !
26.09.2006 23:29
Philo
Member
*****
sehr gelungenes esposito cover...
28.10.2006 10:19
MichaelSK
Member
*****
einer ihrer besten Hits
10.12.2006 01:58
Sacred
Member
****
Lieber die Original Italo Disco Version von Tony Esposito. Gleiches trifft auch auf den Happy Song zu - lieber Baby's Gang. 4=
Nice Picture Sleeve btw :)
18.12.2006 11:06
remember
Member
*****
das war die beste single seit el lute (1979)
18.12.2006 11:48
iifar
Member
****
ok
24.12.2006 15:30
pwill
Member
****
Das sind sie auf einmal erwachsen geworden. Raus aus dem Happy-Sound Abonnement, hinein in die Synthie 80er - mit einem Sänger der nie gesungen hat... Kann das denn sein?
24.12.2006 23:51
sanremo
Member
**
blasses Cover des Tony Esposito Hits
03.01.2007 13:32
Blackbox!
Member
****
Gibt besseres von Boney M.
03.01.2007 14:33
Demeter
Member
***
Leider nur ein Cover und dazu noch ein mttelmäßiges...
10.02.2007 19:48
zsczsc
Member
******
Beide Versionen gleicht gut.
Zuletzt editiert: 13.10.2018 21:13
10.02.2007 20:02
thomas86
Member
*****
gut, aber die Version von Tony Esposito ist noch besser
08.04.2007 22:02
schlagergalaxie
Member
***
mussten die diesen song covern?
20.04.2007 02:50
djlennyk
Member
****
hat mit boney m nicht mehr viel zu tun. da kann man hgleich tony esposito kaufen/hören.
25.05.2007 14:19
MartinBrueckner2007
Member
*****
sehr gut
Zuletzt editiert: 19.06.2007 23:18
05.06.2007 01:33
Starlord
Member
*****
Ist für mich heutzutage schon ziemlich verblasst, aber seinerzeit geiler Song.
03.08.2007 23:15
Deinonychus
Member
****
Auch nicht schlecht, aber das Original von Tony Esposito gefällt mir dann doch klar besser. Für dieses Cover 4*=.
03.08.2007 23:48
bandito
Member
***
Abgerundet. Für Coverversionen, die kaum eigene Ideen aufweisen, gibts heftigen Abzug.
03.08.2007 23:54
x5-452
Member
****
Durchschnitt
13.08.2007 20:31
fabio
Member
****
gut,aber das original ist viel besser!!!!!!!
30.08.2007 23:27
Richard (NL)
Member
******
Het blijft een heel goed lied.
14.10.2007 21:59
WeePee
Member
****
okay ....
19.10.2007 19:52
FCB_39
Member
******
Super!
29.10.2007 16:09
ultimo
Member
***
Siehe "Happy Song"... eine einfallslose Coverversion, die als solche für mein Verständnis einfach unter dem Niveau der Band war.
20.11.2007 09:08
Alxx
Member
****
Das Cover gleich noch im selben Monat wie das Original erschienen und war sogar 1 Woche gleichzeitig in den Charts...
23.11.2007 19:48
samlux
Member
*****
hm... mir gefiel das Cover besser als das Original...
30.11.2007 12:54
Samwell
Member
****
Cool
30.11.2007 13:11
LarkCGN
Member
****
Tralala-Liedchen, war aber noch in Ordnung.
01.01.2008 22:11
musicfan
Member
****
Geht so.
27.01.2008 09:11
HeikeHoerig66
Member
****
Kann man sich anhören.
27.01.2008 13:21
Dimension5
Member
******
It is better than original version of Tony Esposito
27.01.2008 14:08
jschenk
Member
****
kann man hören
17.02.2008 22:12
Dabelju
Member
*****
Kommt ganz klar nicht an Tony Esposito's Version heran, dennoch wurde es im Sog der Exoticwelle zu einem Klassiker von Boney M. (insbesondere hörenswert ist die 12"-Version).
10.03.2008 21:34
aloysius
Member
****
Boney M haben einfach zu viele Covers, von denen die meisten nicht ganz überzeugen können. "Kalimba de luna" ist da keine Ausnahme.
11.03.2008 08:09
otterobb
Member
****
Akzeptabel, doch bei weitem nicht das Beste von Boney M. Knappe 4.
15.03.2008 11:10
Signore
Member
*****
Recht ungewohnter Stil für Boney M, jedoch nett anzuhören. Oriental-Touch gefällt, vor allem das Intro hat's in sich..
18.05.2008 09:47
Southernman
Member
******
Muy buena.
18.05.2008 09:50
öcki
Member
**
My God - das Farian-Kunstprojekt am Esposito-Stück

Musicfreak
Member
***
Besser als auch schon, aber immer noch schrottig.

oldskoolhubsi
Member
***
covern passt nicht zu boney m

BaraqueMichel
Member
*
so langsam hätte Farian sein Spielzeug wirklich in den Ruhestand schicken sollen. Coverversionen, die 1:1 das Original nachspielen, sind vielleicht dann zu vertreten, wenn der Originalsänger mit dem Flugzeug abstürzt und dummerweise das Mastertape mit auf den Meeresgrund genommen hat. Das war hier nicht der Fall, also ist die Frage geklärt, auch die nach der maximal zu vergebenden Punktzahl für diese Ausgeburt an Kreativität, die nur durch die Ideen eines McKinsey-Beraters unterboten werden kann.

FranzPanzer
Member
******
Auch diese Version dieses von mir geschätzten Liedes ist sehr in Ordnung!

Beastmaster
Member
***
typische 80er-Italo-Disco 3+

Plattenjunkie1980
Member
*****
Der erste Song (gut ist ein cover) von Boney M. den ich mit ca.5 Jahren gehört habe, auf meiner MC "Hits & Spaß mit Hase Cäsar".
Fand ihn vom Sound und vom Text einfach nur geheimnisvoll. Erst Jahre später hab ich erfahren das diese Nummer nicht von Ihnen ist, aber das Original haut mich leider nicht vom Hocker.
Zuletzt editiert: 30.12.2008 19:47

Soren1974
Member
******
Originalität - nein - aber man muss Herrn Farian dazu geben, dass er eine Version produzieren kann, dass eben besser als die Original klingt. Wirklich, wirklich guter Comeback-Single für Boney M., obwohl dies eigentlich eine Reggie Solo-Aufnahme ist, da weder Liz noch Marcia hier zu hören sind. Die Chor-Stimmen wird von Farian und Amy & Elaine Goff gesungen.

kalli_hessen
Member
******
Leicht geglättet die Version, Stimme ist schwächer
als die von Esposito, weil uncharakteristischer und ohne Ecken, dafür fehlt das uninspirierte Ende der Originalversion, Farians Frank liegt im Rennen ganz ganz knapp vorne!

Reto
Member
*****
Sackstark und sehr stimmungsvoll, besonders in der langen Version. Und das zum Abschluss ihrer Karriere.
Zuletzt editiert: 07.10.2015 11:20

begue
Member
****
Da gefällt mir das Original von Tony doch etwas besser.

Galaxy
Member
****
...recht gut...

milkspan
Member
****
sehr gut produziert... klasse song, aber das original gefällt mir viel, viel, viel besser!

Suleymoon
Member
******
Boney M's version is much better than original

alter_schwede
Member
*****
Hat was! Auch in den 80ern gabs gute Bony M Titel.

vielkenner
Member
*****
ich find es ist ein toller song

bluebird25
Member
*****
super!!

Redhawk1
Member
****
Netter Gute Laune Song
Zuletzt editiert: 14.12.2012 23:20

Schlagerfan1991
Member
*****
Für mich der letzte wirklich gute Boney M.-Song. Wie immer perfekt produziert von Herrn Farian... toll!

80sMan
Member
**
Es gibt hier offensichtlich eine Querverbindung zwischen beiden Songs. Nähmlich die des Plattenlabels Hansa.
Vielleicht durfte Frank Farian deshalb den Titel covern.

Irgendwo hat Frank Farian immer "abgeguckt". Viele Boney M.-Titel waren in der Vergangenheit schon Hits oder es wurden einfach Teile eines Song irgendwo reingesampelt.

Zwei Sterne, weil das Original so gut ist.

King Peos
Member
***
gefällt mir weniger, und das nicht mal unbedingt wegen dem Umstand, dass es gecovert ist. 3*

amazon92
Member
******
Encore un titre excellent du groupe BONEY M. ! <3
J'adore <3
Zuletzt editiert: 05.03.2010 13:08

fleet61
Member
*****
Das Original ist besser, trotzdem gelungene Coverversion!

Widmann1
Member
******
Den hat sich der Frank geklaut, aber gekonnt.

HG
Member
****
Eingängiger, mittelmäßiger Pop, eigentlich aus Italien stammend aber von Frank ordentlich aufgearbeitet und produziert.

Douze points
Member
*
Hier hört einfach alles auf. Weder im Song noch auf dem Video ist irgendetwas von den 4 Boney-M-Mitgliedern zu hören oder nur schon zu spüren. Hier wurde in einem Studio von irgendwem der Hit von Tony Esposito nachgespielt und einfach als Boney M. bezeichnet. Dekadent.

Der_Nagel
Member
****
für mich etwa auf gleicher Stufe wie die Version von Tony Esposito – netter Dance-/Disco-Song für die heissen Tage des Jahres – 4*…

Wupperwasser
Member
****
Es gibt besseres von Boney M.

Fritz260449
Member
*****
-sehr gut-

Stendarr
Member
****
Hatte zwar nur noch wenig mit den ursprünglichen Boney M zu tun, aber vielleicht war das auch gut so, angesichts der Tatsache wie bescheiden sie in den Jahren zuvor wurden. Angenehmes Cover, besser als Espositos Version.

Topbart
Member
***
De laatste echte hit van Boney M, nog maar net 3 sterren

ericwyns
Member
****
Kleine hit in Vlaanderen in 1984 voor Boney M. De b-zijde van de singel ("10.000 lightyears") heb ik altijd beter gevonden.
Zuletzt editiert: 24.01.2011 20:56

hisound
Member
*****
Ist fetter produziert als die Tony Esposito Version - und das mag ich. 5+

oldiefan1
Member
****
noch immer recht gut

Patrick7781
Member
******
Persoonlijk vind ik deze beter dan van Tony Esposito.

Behoort samen met No Woman No Cry, Malaika en Rivers Of Babylon tot de Weinige geslaagde covers van ze.
Zuletzt editiert: 09.08.2014 09:07

lumlucky
Member
****
passabel...

wefoundove
Member
****
listenable

drdjrene
Member
***
Ik heb weinig met de hits van Boney M waarin Reggie Tsiboe meedoet ipv Bobby Farrell. Deze vind ik van die hits nog de beste, 3+

Acooper
Member
*****
Bien.

lifetec1
Member
****
guter Boney M. Sound

nicevoice
Member
****
Hörenswert, bevorzuge aber das Original von Tony Esposito klar. Leicht überproduziert das, zumindest in der Boney M. 2000-Variante.
Zuletzt editiert: 08.08.2013 12:06

Voyager2
Member
***
Diese Coverversion des Tony Esposito-Hits klingt eigentlich gar nicht nach Boney M. Mäßig aber auch nicht daneben.

Alphabet
Member
****
Gefällt mir in jeder Version, ob von Boney M, Pepe goes to Cuba, Tony Esposito oder von Dalida, deren Version sogar erstaunlich elegant klingt.

gate4free
Member
****
Völlig durchschnittliche Nummer von Boney M. - die Rückseite der Single ist hier doch wesentlich spannender...

Besnik
Member
*****
Wunderschöner Sommer-Song, 1984 hatten Boney M nach paar Misserfolgen mit "Happy Song" und diesem song hier wieder Charterfolge! Und wg dem Vergleich mit Tony Esposito : Ich mag die Boney M. Version lieber, aber vielleicht weil ich die Version schon von Anfang an kenne und die von Tony erst viele Jahre später das erstemal hörte!
War ein Hit in Spanien, erreichte #5 in den Charts!
Zuletzt editiert: 05.06.2016 08:07

diniz a.
Member
****
gut :-)

Bearcat
Member
*****
Leuke uitvoering door Boney M maar de magie van de 70's was een beetje weg

katzewitti
Member
*****
nicht besser oder schlechter wie das Original

zürifee
Member
****
Gut, aber kein Vergleich zum Original!

drogida007
Member
****
Gut.
Es gibt doch noch eine Coverversion oder ist dies das Cover?

musikarchivdortmund
Member
***
Frank Farian hatte eben immer einen guten Riecher für das, was hitverdächtig klang. Auch zwölf Jahre später war "Missing" von Everything But The Girl kaum auf dem Weg zum Hit, da coverte Frank es mit No Mercy. Und 1984 war es "Kalimba de Luna". Allgemein allerdings fand ich ihn - egal von wem - nur mittelmäßig. Die Version von Tony Esposito ist vielleicht die beste.

gavi
Member
****
..auch nicht schlecht..fast 5..
-aber eben, es kommt schon nicht an das original heran,
und meistens war bei diesem song leider auch nicht
Bobby farrell -rip- dabei, sondern eine andere
männliche besetzung..

Sgt.Pepper
Member
****
Dieses Boney M.-Cover gefällt mir ebenso gut wie das Original.

Jeroen68
Member
**
Zwakke cover. Geef mij het origineel maar

hugo1960
Member
****
Boney M. was al op zijn retour, maar met dit nummer wisten ze mij nog wel te raken. Heerlijk slepend ritme in dit plaatje.

Snoopy
Staff
****
Ganz schön.

Steffen Hung
hitparade.ch
****
Ganz okay.

Kamala
Member
****
...ein Cover - sommerlich leicht und beschwingt - auch gut, manchmal braucht es nicht mehr...
Kommentar hinzufügen und bewerten
Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Portugal Schweden Schweiz Spanien Suisse Romande
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?