Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)

Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single
CBS 1.129 (de,nl)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single
Philips 321 913 BF (de)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single
Philips 321 913 BF (nl)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single
BR 45 104 (nl)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
Cover
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single
CBS S 1852 (de)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single Das waren Hits
CBS CBS 5740 (de)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
Cover
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
Cover
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
Cover
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
Cover
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single Gouden Hits
CBS CBS 5740 (nl)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single Golden Goodies Vol. 15
CBS CBS 8715 (nl)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
10" Shellac
Philips P.B.586 (uk)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single
Columbia 4-33029 (us)
Cover Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
7" Single
CBS Coronet KS-013 (au)

Song

Jahr:1956
Musik/Text:Jay Livingston
Ray Evans
Produzent:Allen Stanton
Gecovert von:Hermes House Band (Que sera sera)
Pietro Lombardi (Que sera sera)
Lys Assia (Was kann schöner sein)
The Lords (Que sera)
Mary Hopkin (Que sera sera (Whatever Will Be, Will Be))
Connie Francis & Peter Kraus (Que sera)
Sly & The Family Stone (Que sera, sera (Whatever Will Be, Will Be))
Pink Martini (Que sera sera)
Connie Francis (Que sera)
Ross Antony (Que sera sera)
Lisa del Bo (Que sera sera)
Manuela (Que-Sera (Was kann schöner sein))
Shakin' Stevens (Que sera, sera)
G.G. Anderson (Was kann schöner sein?)
Marjolein (Que sera sera)
Jo Leemans (Que sera sera)
Barbara Kist (Que sera, sera (Was kann schöner sein))
Vanessa Neigert (Was kann schöner sein)
Geno Washington (Que Sera Sera)
Jimmie Rodgers (Que sera sera (Whatever Will Be Will Be))
Persönliche Charts:In persönliche Hitparade hinzufügen

Charts

Weltweit:
nl  Peak: 3 / Wochen: 29
be  Peak: 1 / Wochen: 24 (V)
  Peak: 1 / Wochen: 52 (W)

Tracks

21.05.1956
7" Single Columbia 4-40704 [us]
08.1956
7" Single CBS Coronet KS-013 [au]
Details anzeigenAlles anhören
1.Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
  2:05
2.I've Gotta Sing Away These Blues
2:40
   
06.1956
10" Shellac Philips P.B.586 [uk]
Details anzeigenAlles anhören
1.Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
  
2.We'll Love Again
  
   
15.07.1956
7" Single Philips 321 913 BF [de,nl]
Details anzeigenAlles anhören
1.Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
  
2.You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)
   
25.03.1963
7" Single CBS 1.129 [de,nl]
1963
7" Single Columbia 4-33029 [us]
1977
Das waren Hits - 7" Single CBS CBS 5740 [de]
1979
Gouden Hits - 7" Single CBS CBS 5740 [nl]
1984
7" Single BR 45 104 [nl]
Details anzeigenAlles anhören
1.Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
  2:03
2.Secret Love
  3:40
Extras:
CBS 1.129 auch mit orange und gelbem Kopfbalken
   
28.12.1965
7" Single CBS S 1852 [de]
Details anzeigenAlles anhören
1.Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
  2:03
2.Swinging On A Star
2:03
   
1980
Golden Goodies Vol. 15 - 7" Single CBS CBS 8715 [nl]
Details anzeigenAlles anhören
1.Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)
  
2.It's Magic
  
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
2:05Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)Columbia
4-40704
Single
7" Single
21.05.1956
Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)Philips
P.B.586
Single
10" Shellac
06.1956
Whatever Will Be, Will Be (Que sera, sera)Philips
321 913 BF
Single
7" Single
15.07.1956
Let It Ring [Doris Day No. 2]Philips
BBE 12089
Single
7" EP
11.1956
It's MagicColumbia
B-2522
Single
7" EP
1957
»» alles anzeigen

Doris Day   Discographie / Fan werden

Singles - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
 
Alben - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
My Heart16.09.2011227
 

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 5.02 (Reviews: 120)
09.03.2004 01:02
southpaw
Member
*****
Der Mann der zuviel wusste ... Der einzige # 1-Hit aus einem Hitchcock-Film, obwohl mich der Sound von Bernard Hermann noch mehr beeindruckt hat.
11.03.2004 21:20
Ronnie82
Member
******
cool
11.03.2004 21:24
variety
Member
******
Klassiker zum Mitsingen.
11.03.2004 22:14
gupan
Member
******
wunderbar altmodisch
11.03.2004 22:15
Rewer
Moderator
*****
...gut...
Zuletzt editiert: 02.01.2013 02:09
15.03.2004 20:42
80s4ever
Member
*****
Klassiker
29.03.2004 19:22
Uebi
Member
******
Klare 6 für diesen Klassiker. Wusste aber nicht, dass das aus dem Filmklassiker von Alfred Hitchcock ist. Wollte mir sogar schon die "Best of" der Frau kaufen, obwohl ich an und für sich nur dieses Lied kenne... Wer hätte damals wohl gedacht, dass das einmal so ein unvergesslicher Evergreen werden würde?
Zuletzt editiert: 14.05.2019 10:21
29.03.2004 19:30
HeNK!
Member
******
All time classic by ms. Day. She topped the UK Charts August 1956. Song was featured in brilliant Hitchcock movie 'The man who knew too much', in which Doris played the female lead. Song plays also an important role, all through the movie. Nice and jolly 1950s song.
Zuletzt editiert: 29.03.2004 19:33
21.05.2004 15:45
SportyJohn
Member
*****
Sehr schöner klassiker..... # 3 in Dezember 1956 in NL.
07.11.2004 14:45
DaJoe
Member
****
schlicht nett.
Zuletzt editiert: 09.03.2005 13:47
08.11.2004 18:57
josi22
Member
*****
nice
23.07.2005 19:13
bandito
Member
*****
Trotz Schunkelgefahr... Die amerikanische Sauberfrau konnte auch passabel singen.
27.07.2005 14:10
hindi
Member
******
Wird wohl dank Fussall- und Hockeyfans für immer in aller Ohren bleiben!

@Uebi: Habe die "Best of" tatsächlich wegen diesem Stück gekauft....
Zuletzt editiert: 19.03.2007 00:10
27.07.2005 15:01
musicfan
Member
*****
Ist ein altes Stück, aber ein schönes Stück!
Hermes House Band haben's verdorben.
11.08.2005 15:05
elton
Member
******
Super-Oldie
26.10.2005 14:35
dino_martino
Member
*****
Ein netter Klassiker - der sich ORIGINAL ABSOLUT nicht verstecken muss!
09.11.2005 15:37
Switch
Member
*****
gut
26.11.2005 14:11
HASE22
Member
****
Netter, zeitloser Song aus einem fabelhaften Hitchcock-Film
17.12.2005 21:23
franku
Member
*****
Ein guter Klassiker
Da kann jeder mitsingen
30.03.2006 16:44
felixman
Member
****
...schön, aber ein wenig verleidet...
Zuletzt editiert: 03.03.2007 08:38
30.03.2006 16:45
Trille
Member
****
Gut.
03.04.2006 22:48
andi11
Member
******
cooler klassiker!
04.06.2006 22:49
pupsiD
Member
****
yeah
05.06.2006 00:46
Snormobiel Beusichem
Member
***
▒ Oude klassieker uit begin december 1956 van de Amerikaanse zangeres, actrice en dieren activiste: "Doris Mary Ann Kappelhoff", alias: \ "Doris Day" !!! Heeft me nooit echt kunnen bekoren, vandaar 3 sterren !!!

@31-08-2017: ▒ Tegenwoordig 95 jaar inmiddels ☺!!!
Zuletzt editiert: 31.08.2017 15:23
05.06.2006 09:35
Eyes Only
Member
*****
Gefällt mir noch recht gut.
17.07.2006 13:37
Philo
Member
******
Klassiker
17.07.2006 14:34
LarkCGN
Member
******
Etwas wenig Reviews für einen der bekanntesten Songs der letzten 50 Jahre. Ein perfekte Schunkel-Schnulze, die wie kaum eine andere das Prädikat "Evergreen" verdient hat. Läuft das Lied, fangen sofort alle Menschen an zu singen. Einfach toll!
12.08.2006 15:36
AlterJunge
Member
******

Klingt altmodisch und einfach, aber die Melodie ist
genial und vertreibt schnell traurige Stimmung.

SSSSSS UUUUUU PPPPPP EEEEEE RRRRRR !!!!!!!!!!!
17.10.2006 22:27
sanremo
Member
****
knappe 4
03.12.2006 20:35
Widdi
Member
******
Klassiker! Zwar sehr angestaubt, aber bei den 50 Jahren, die der Song auf dem Buckel hat kann man nicht meckern. Mit Altersbonus knappe 6*
Zuletzt editiert: 13.03.2007 18:30
15.12.2006 22:21
Musicfreaky_93
Member
******
Ach wieder so ein Klassiker der jeder kennt!Gut zum mitsingen und tanzen!Das macht Laune, übrigens gibts auch ne Corverversion weiss aber nicht von wem, aber Doris Day Stimme passt zu diesem coolen Song!
MF_13!
15.12.2006 22:25
Beastmaster
Member
*****
Netter Klassiker. Weithin bekannt. (5.49*)
28.12.2006 13:29
remember
Member
*****
Die schöne Doris..und eines der süßesten Lieder der Musikgeschichte.
Zuletzt editiert: 20.05.2014 21:48
18.01.2007 23:33
Homer Simpson
Member
******
wer kennt denn nicht den Refrain?
18.03.2007 22:11
schlagergalaxie
Member
*****
tja...
07.06.2007 01:49
Bette Davis Eye
Member
*****
Klassiker von der wunderbaren Doris Day. Die zahlreichen Cover-Versionen sind mir jedoch ein Greuel!
29.07.2007 00:29
ABBAsolut
Member
*****
Hat meine Mama immer für mich gesungen, als sie mich auf dem Schoß hatte (allerdings in deutsch "...was kann schöner sein ...), toller Erinnerungseffekt! :-) Einmal gehört, für immer im Ohr..., schöner Song!
29.07.2007 00:33
MartinBrueckner2007
Member
******
super
29.07.2007 09:12
x5-452
Member
******
Gefällt mir extrem gut.
30.11.2007 01:34
calvinbenedict
Member
*****
Wenn ich nur weinen könnte ... :)
12.12.2007 10:38
öcki
Member
******
Kultklassiker anno 56 und auf ewig mit Doris Day und Alfred Hitchcock verbunden.............
18.12.2007 01:36
toolshed
Member
*
Das Goldene Hörgeschwür geht an...
01.01.2008 20:48
meikel731
Member
******
Ein absoluter Klassiker
02.01.2008 23:39
Gitti
Member
******
einfach toll.......... eines meiner Lieblingslieder, von Doris Day, wo man immer hören kann.
03.01.2008 18:42
schomberf
Member
******
An das Original kommt keine Cover Version ran... einzigartig nur von Doris Day
05.01.2008 16:05
Heinz-Harald
Member
******
Wunderbarer Ur-Oldie.
06.06.2008 13:55
schnurridiburr
Member
*****
Hitchcock, aber doch sehr lieb.

urs2222
Member
*****
...ja, schöner Song...allerdings gibt es aus jener Zeit bessere Versionen...gute 5 allemal...

mok120
Member
***
Ein Klassiker, der aber durchaus einen gewissen Nerv-Faktor hat!

longlou
Member
***
ist mir zu schmalzig

rhayader
Member
*****
Ihr bekanntester Song zum Mitträllern

aufrechtgehn
Member
*****
Schöner Schunkelschlager mit Nostalgie-Faktor.
Und die Herpes House Band soll in der Hölle schmoren für ihre Fußballstadionfassung!

Chartsfohlen
Member
*****
Dank eines Werbespots allgegenwärtig. Knappe 5, wobei ich derzeit doch seeeehr stark zur 4 tendiere.

DeejayDave
Member
**
Dat is zeker een klassieker. Maar kan mij ook niet erg boeien. Te simpel en saai.

brasil
Member
*****
Klassiker

Kunu
Member
******
- zauberhaft -

Galaxy
Member
******
sehr schön
lebt die noch?

DD2
Member
****
Ja, die lebt noch... Sie müsste jz 83 Jahre alt sein...
Mir gefällt der Song, aber ich hab' ihn schon zu oft gehört: 4+

bluebird25
Member
****
Ein schöner Klassiker!!

naschü
Member
*****

sau geiles lied!!!

Southernman
Member
*****
Muy buena.

Oski.ch
Member
*****
Hat einfach immer noch das gewisse Etwas!

Alxx
Member
*****
Wurde oft gecovert - das Original bleibt aber unerreicht...

Michael
Member
*****
nice classic!

Der Hexer
Member
******
Ja, echt ein süßer Klassiker. Im Filmzusammenhang sogar noch effektiver. Toll!

FCB_39
Member
******
Stark!

Chuck_P
Member
*****
klassiker.

Foerster50
Member
******
ein Klassiker

SoC_Girl
Member
******
Große Klasse

naamloos
Member
***
Waarschijnlijk het bekendste nummer van Doris.
Gedateerd, alhoewel, whatever will be, will be is nog steeds van toepassing.

Windfee
Member
*****
zwar etwas angestaubt, trotzdem ein unvergänglicher Klassiker, den ich gerne auf 5 Punkte aufrunde

Der_Nagel
Member
*****
diesen Evergreen kennt wohl jeder – auf liebliche Art und Weise vorgetragen – 4.5 (knapp aufgerundet auf 5*)…

FranzPanzer
Member
******
Einfach wunderbar!

Sacred
Member
*****
TipTop!

alleyt1989
Member
******
mean track

AllSainter
Member
****
Nice.

Fritz260449
Member
******
großartiger Song

klamar
Member
*****
KULT !!

begue
Member
****
Ein netter Klassiker.

Bohlen4ever
Member
*****
Sehr nett

AustrianChrisW
Member
*****
gut

Topbart
Member
****
leuk, vrolijk nummer. Waarschijnlijk haar bekendste nummer. Afkomstig uit de Alfred Hitchcock-film "The man who knew too much"

BeansterBarnes
Member
****
Spent 8 weeks atop of the Australian charts in 1956.

oldiefan1
Member
******
mit Nostalgiebonus

Patrick7781
Member
******
goed

KVG
Member
****
Klassieker die reeds dateert uit 1956.

lumlucky
Member
*****
durchaus hörenswerter evergreen...

Zuletzt editiert: 23.10.2013 23:24

wefoundove
Member
****
amazing

shasta
Member
*****
Sicherlich recht brav vorgetragen, aber ein echter Klassiker

Acooper
Member
******
Un très beau classique.

musikmannen
Member
******
Great

Bernij
Member
*
Darf ich oder darf ich nicht? Nämlich einen "Klassiker" abgrundtief schlecht finden? Wie dem sei: dieser Schunkel-Mitgröl-Walzer ist für mich eines der furchtbarsten Lieder ever - egal in welcher Version. Nicht einmal die Stimme kann hier noch was retten: 1,49* (abgerundet auf die Tiefstwertung!)
Zuletzt editiert: 21.04.2013 18:33

Kamala
Member
*****
...den Song hab' ich zuerst mal in einem Film (?) gehört - Text und Melodie gefallen mir immer noch -...5++
Danke Voyager2 für den Filmhinweis!
Zuletzt editiert: 18.07.2014 13:14

ericwyns
ultratop.be
****
Vrolijke klassieker/meezinger van Doris Day, die alweer dateert uit de jaren vijftig. In de Vlaamse charts stond dit nummer eind 1956/begin 1957 liefst 24 weken genoteerd, waaronder drie weken op nummer één.

RonH
Member
****
Leuk "feel good" nummer uit de oude tijd.

Aggi
Member
*****
ein super Klassiker, oft gecovert, aber nie an ihr Niveau herangekommen.

schumi39
Member
******
Der "Song" von ihr. Einfach wunderbar.

Voyager2
Member
******
Oft kopiert aber nie erreicht. Ein hinreissender Klassiker, der extra für den Hitchcock-Film "Der Mann, der zuviel wußte" geschrieben wurde.

vancouver
Member
*****
oft kopiert nie erreicht - genau sehe ich es auch

Sgt.Pepper
Member
******
Das ist einer der schönsten Evergreens aus den 50igern. Das Original kam im Jan 57 sogar in die deutschen Charts u. stieg immerhin bis # 2. ……und einen OSCAR für den besten Filmsong des Jahres 1956 hat er übrigens auch noch gewonnen !!!

05johnny
Member
*
Die Sängerin ist eine ganz Große
Das Lied ist Sch..... und wenn es tausendmal ein Klassiker ist.

zürifee
Member
******
Lieblicher Evergreen:-)

gherkin
Member
*****
Dat dit niet te onbekend is, kun je een serieus understatement noemen. Heb er verder wel echt niks op tegen.

Widmann1
Member
******
So eine verdammte Schnulze, und schon bevor sie zum Refrain ansetzt bekomme ich Gänsehaut. Ein Lied aus der Kindheit.

Gibt's auch im Rahmen der Reihe "Ein Jahr und seine 20 Songs (SZ Diskothek)".


laxus
Member
****
Toch vind ik het wel een leuk nummer om zo eens te horen.
Zuletzt editiert: 13.09.2016 15:33

drogida007
Member
******

Supi Dupi.

Chartsguru
Member
******
Eins meiner Lieblingslieder aus der Zeit.

katzewitti
Member
*****
wer kennt diesen Evergreen nicht ? schöner Oldie von einer schönen Frau

BingTheKing
Member
****
1 van de grootste hits uit de jaren 50, en terecht, want het is nog steeds na al die jaren een erg leuk plaatje om af en toe te horen

Bearcat
Member
******
Onvergetelijk herkenbaar liedje
Klassieker in dit genre

AquavitBoy
Member
**
Finde ich schon sehr stark zum reiern. Aus der Zeit gefällt mir zwar wenig, aber diese Nummer ist besonders unverträglich. Woher auch immer diese Abneigung kommt, weiß der Reiergeier. Aufgerundete 2*

Zuletzt editiert: 11.02.2018 17:21

Udo Extra
Member
****
Nachträglich zum Geburtstag von Doris Day gebe ich 4 Sterne für diesen sympathischen Evergreen. Das sind Lieder, die man auch 100 Jahre nach ihrer Entstehung noch kennen wird.

ul.tra
Member
*****
Schöner lieblicher Klassiker/Evergreen.

Kanndasdennsein
Member
*****
In allen Versionen ein schöner Song. Toll!

remy
Member
******
ein unvergessener und traumhafter Song

Eva-Ulrike
Member
******
Que sera Freundin. Prost!

Zipel
Member
******
Ein großartiger Titel, großartig gesungen, zeitloser Klassiker.
Mit dem sehr einprägsamen Text bin ich (nur inhaltlich) nicht ganz einverstanden, denn die Zukunft in die eigenen Hände zu nehmen, ist jedem gegeben, Bescheidenheit hier falsch.

da_hooliii
Member
*****
Auch nach all den Jahren noch ein Stimmungskracher.

NICKJONAS
Member
******
Klassiker...
Kommentar hinzufügen und bewerten
Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Portugal Schweden Schweiz Spanien Suisse Romande
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?