Jahr: | 1984 |
Musik/Text: | David Sterry Richard Zatorski Dieter Bohlen |
Produzent: | Dieter Bohlen |
Coverversion von: | Real Life - Send Me An Angel |
Persönliche Charts: | In persönliche Hitparade hinzufügen |
Tracks | |||||||||
04.1984 7" Single Hansa 106 600 | |||||||||
Details anzeigen | Alles anhören | ||||||||
1. | Heisskalter Engel | 3:53 | |||||||
2. | Wie ein verbotener Kontinent | 3:10 | |||||||
Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Datum |
---|---|---|---|---|---|
3:53 | Heisskalter Engel | Hansa 106 600 | Single 7" Single | 04.1984 | |
3:53 | 25 Jahre Hansa - Nr 3. - Deutsche Top-Hits der 80er Jahre | Hansa 262 253 | Compilation CD | 1991 | |
3:53 | Hits & Raritäten | Sony 88697969342 | Album CD | 09.09.2011 | |
3:53 | Best Of | Sony 88725475432 | Album CD | 05.10.2012 | |
3:51 | Alles Anders Collection | Sony 019439753502 | Album CD | 29.05.2020 |
Singles - Austria Top 40 | Titel | Eintritt | Peak | Wochen |
---|---|---|---|
Independent Girl | 23.11.2003 | 57 | 2 |
Alben - Austria Top 40 | Titel | Eintritt | Peak | Wochen |
Two (Anders | Fahrenkrog) | 15.07.2011 | 71 | 1 |
Pures Leben | 21.04.2017 | 31 | 3 |
Ewig mit dir | 02.11.2018 | 30 | 3 |
Das Album (Thomas Anders & Florian Silbereisen) | 19.06.2020 | 1 | 31 |
Nochmal! (Thomas Anders & Florian Silbereisen) | 07.01.2025 | 2 | 2 |
Zuletzt editiert: 29.05.2016 10:50 | |
Deutsche Original-Aufnahme des 1984s Super-Hits «Send Me An Angel» (REAL LIFE) (p)5/1983 - misprint Zuletzt editiert: 01.12.2004 01:16 | |
Zuletzt editiert: 18.09.2006 20:46 | |
Wahahaha, ist das genial. Ein dreistes Cover mit supercremigen Stimme von Thomas Anders. Dazu die typischen 80er-Jahre-Effekte. Absolute dicke, hochprozentige Sahne. *schleck* ;-D | |
GEIEL! | |
mäßig | |
Irgendwo zwischen "GEIEL!" und "mässig" ist mein Standpunkt zu dieser Thomas-Anders-Single zu orten. Gelungen sind meines Erachtens insbesondere das Synthie-Arrangement und die lässigen Strophen, während ich den Refrain zwar als nett, doch gleichwohl als einigermassen unknackig und dezent starrförmig empfinde. Darin liegt der Grund, dass ich diesen bei Fans als Rarität sehr beliebten Song der späteren MT-Crew deutlich weniger stark einstufe als "Was macht das schon", "Endstation Sehnsucht" oder das ebenfalls ursprünglich von Real Life stammende "Catch Me I'm Falling". Die gute 4 stimmt für mich. Nett! | |
Excellent cover version! One of the best! | |
Der Beat von Send me an Angel passt zu Thomas' Stimme fast genauso geil, wie die späteren Modern Talking Produktionen. Geile Interpretation dieses Hits, ob die Jungs von Real Life wohl überhaupt davon wissen? Wie auch immer, sehr geil, heute leider völlig unbekannt. | |
Was mich noch so ein bisschen stört ist, dass im Video das Monster Nora ziemlich lange zu sehen ist. Aber das verdient keine Aufmerksamkeit und deswegen werd ich auch hier nix abziehen. | |
Aber hallo! Shame on me, dass ich diesen 'Fan'-Klassiker noch nicht bewertet hatte. GEIEL! | |
lg G. | |
Naja..., ich bleib' beim Original... | |
skurril, aber besser als vieles, was folgen sollte | |
nachdem ich den Titel in einer Sendung kurz hörte mußte ich mir das Ding gleich mal komplett anhören. Oh man... | |
Ganz gute Version von Thomas Anders, der eigentlich anders heißt als Anders (Bernd Weidung nämlich). | |
dank Trash-Faktor ne 4 | |
Tolle Coverversion mit dem super 80-er Feeling. Fan-Item! | |
Die einzige Platte die ich von Thomas aus seiner Solozeit habe ;) Gefällt mir noch besser als Send Me An Angel von real Life... Thomas hatte einfach die perfekte Stimme zu diesem Song! | |
Da wäre noch Zeit gewesen, ihn auszuschalten! | |
Sehr gut | |
Zuletzt editiert: 18.12.2009 02:12 | |
Edit: Muss auf 6 erhöhen, saugeiler Smasher Zuletzt editiert: 29.12.2014 19:21 | |
Ziemlich durchschnittlicher Schlager. | |
Noch 'ne Coverversion, auch ihr blieb der große Durchbruch versagt | |
Ich liebe das Original, hier bekommt er von mir den vollen Trashbonus! | |
Die wenig Risikobereitschaft zeigende Hit-Coverung bringt authentische Achtzigerjahrsterilität (welche je nach Tageslaune auch als Coolness interpretiert werden kann) ins Haus. Im Gegensatz zu weiter oben Gesagtem empfinde ich den Refrain als erheblich stimmiger als die partiell - auch in Wordinghinsicht - auf mich eher sperrig wirkenden Strophen. | |
Ein Knaller, deutsch wie auch im Original | |
... ein durch und durch klasse Cover ... | |
Thomas singt wunderschön! | |
Pas génial. | |
▒ Géén slechte Duitstalige cover van: "Real Life", door de nu inmiddels 50 jarige Duitse zanger en componist: "Bernd Weidung", alias: "Thomas Anders", herfst 1983 ☺!!! | |
Also ich kann hier echt nicht verstehen das hier einer 5 Sterne gibt, hab´s grad nochmal angehört und muss jetzt sogar von 2 Sterne auf einen runter. Das ist ja so mies gemacht. Das hört sich an als ob er während dem Song auf dem WC hockt und sein Geschäft macht und dann das Gehauche wenn der Refrain anfängt (das ist wahrscheinlich dann die Erleichterung) - Absolut mies, sorry! Zuletzt editiert: 24.01.2015 20:54 | |
bisschen geil und bisschen very scheisse. Dazwischen den Cosmos-Ausverkauf-Krabbeltisch-Pulli und ein frecher Peter Schilling Blick. | |
geiles original- geile deutsche version. typischer 80er-synthie-sound, der gerade in den strophen toll arrangiert ist. thomas anders´stimme passt perfekt zum song. der text ist auch 100% 80er! ich mag das sehr gern! | |
toller Ohrwurm. starker Hit | |
Danke für den Tipp. Obwohl, danke für nichts. | |
Klingt doof | |
...Send me an angel ----> Heisskalter Engel ......wie einfallslos!... | |
Dem muss ich mich leider anschließen. Weder Fisch noch Fleisch! Zweitklassiges, bei dem gute Ansätze verschenkt wurden. Die Art von Anders' Gesang bestätigt den schlechten Gesamteindruck. | |
3+ | |
Die deutsche Version von "Send me an Angel", tatsächlich schon getextet und produziert von seinem späteren Partner Dieter Bohlen. Das klingt schon ganz gut... für eine deutsche Version. | |
Was man hier für einen Trash entdecken darf. Der Gesang geht nicht. | |
gleich ätzend wie das Original... | |
Das Video... bitte nicht. Ansonsten ganz schöner 80er Schlager, deshalb 4 Sterne. | |
Immer diese deutsche Schlagerversionen von englische Popsongs. Ganz selten ist mal einen solchen Song gut. | |
Zuletzt editiert: 16.10.2023 20:10 | |
bohlen aber liefert die deutsche text-übersetung..oder wie? |